Little monsters

Za chwilę wychodzę na wolontariat do szkoły Krystiana i BOJĘ się. Mam pomagać dzieciom czytać i obserwować ich postępy. Angielski w hrabstwie West Yorkshire to często odrębny angielski... Ludzie mają tu taki akcent, że czasem siebie nawzajem nie rozumieją. Wiem, że mój strach jest irracjonalny, i że zawsze mogę stamtąd wybiec z krzykiem 😀 Robiłam [...]

Reklamy

…chcę!!!!!!!!

(kobieta) Czas, abyście obydwoje dobrze wypoczęli. (dziewczynka) A co, jeśli przyśni mi się koszmar? (kobieta) Cóż, myślę, że poradzimy sobie ze wszystkim, co ci się przyśni. (dziewczynka) A co, jeśli przyśni mi się, że odsyłasz nas w ciemność, i że dzieje nam się krzywda? (chłopiec) Poważna krzywda. A co, jeśli będę tak smutny i tak [...]

W obliczu zaskocz(groż)enia

Ludzie przeważnie myślą, że wiedzą, jak zareagowaliby w konkretnej sytuacji. Często słyszy się stwierdzenia typu: "Ja bym mu zdrady nie wybaczyła! Jego ciuchy wylądowałyby na chodniku, a zamek w drzwiach zmieniłabym natychmiast!" albo "W życiu nie podniosłabym głosu na własne dziecko, a już na pewno ręki!" albo "Gdyby u mnie w domu wybuchł pożar, na [...]

Spadająca gwiazda

Są na świecie tylko dwie osoby, które znają jego sekret: on sam i jego przyjaciółka. W języku angielskim “przyjacielem” może być nawet regularny współpasażer autobusu, z którym codziennie wymieniamy kilka zdań jadąc do pracy. Ale ona jest kimś więcej. Dlatego on nie może się doczekać tego spotkania. Przy niej zapomina o przepaści, jaka dzieli ich [...]

Granica obłędu

Ostatni raz, kiedy przespałam całą noc i obudziłam się świeża, wypoczęta i gotowa na nadchodzący dzień, był chyba rok temu... Mam bardzo lekki sen, zasypiam bardzo długo, a po przebudzeniu męczą mnie zwidy, które nazywam "wizjami". Widzę, słyszę lub odczuwam rzeczy, które nie mają prawa bytu w mojej ciemnej sypialni o 2, 3, czy 4 [...]

Wybór

  Kto by się spodziewał, że ten pochmurny, nijaki poranek, zamiast równie paskudnego dnia przyniesie ze sobą taki przełom? Chyba nikt, a już na pewno nie Lśniący. Jak zwykle o tej porze obudził się w swoim gnieździe, zbudowanym na wierzchołku sosny. Rozprostował swoje imponujące skrzydła i wzbił się do lotu. Miał dziś ochotę na jakąś [...]

Nieatrakcyjność psów (i nie tylko) polega na ich służalczości

W jednej ze swoich scenek komiksowych kot Garfield ogląda program telewizyjny porównujący psy z kotami. Narrator wychwala inteligencję tych pierwszych, przytaczając przykład rzucania patykiem: pies po niego pobiegnie i przyniesie z powrotem, a kot teatralnie ziewnie i wbije nieobecny wzrok we własny ogon. Narrator retorycznie pyta, co pokazuje reakcja kota, skoro pies udowadnia swą mądrość? [...]

O emaptii lub jej braku

Kilka ostatnich tygodni było dla mnie burzliwych i niekoniecznie przyjemnych. Burza szalała nie tylko w mojej głowie, ale i wokół mnie. Wiele osób miało w nią swój wkład i, jak przeważnie bywa w takich sytuacjach, zaczęłam mocno analizować siebie, swoje życie i otaczający mnie świat. Z tej całej plątaniny myśli i emocji wygenerowało się jedno [...]

Groza. Strach, który unieruchamia Ⅰ

Obudziło mnie skrzypienie drzwi i szurające po podłodze kapcie. Ktoś wszedł do sypialni, w której jesteśmy z przyjaciółką (O.) ulokowane. Czuję czyjąś obecność. Powoli się rozbudzam, rozglądając po pokoju. Wielka szafa z lustrami naprzeciwko łóżka, po lewej stronie okno ze świecznikiem na parapecie, stolik nocny, krzesło z naszymi ubraniami, walizka, na ścianie mroczny obraz, a [...]